No exact translation found for دَورَةٌ أَنْفِيَّة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic دَورَةٌ أَنْفِيَّة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il y avait plus de procédures pour les yeux, les os, la musculature, le système circulatoire, les oreilles, la gorge, le nez et l'abdomen en 2000 qu'en 1999, mais il y a eu moins d'avortements et de procédures concernant les organes génitaux féminins.
    وكانت هناك مزيد من العلاجات تناولت العيون والعظام والجهاز العضلي وجهاز الدورة الدموية، والأذن والحنجرة والأنف والبطن عام 2000 أكثر مما كان عام 1999 ولكن كانت هناك حالات أقل من الإجهاض وحالات تتناول الأعضاء التناسلية النسائية.
  • d) D'instaurer, à la même session, un dialogue interactif, en rapport avec le processus susmentionné et ses objectifs, mettant l'accent sur les principes d'universalité et d'indivisibilité et sur la primauté de l'égalité de traitement de tous les droits de l'homme, en vue de déterminer l'orientation future de ce processus.
    (د) إجراء حوار تفاعلي في الدورة ذاتها بشأن العملية آنفة الذكر وأهدافها، على أن تُبرز أهميّة مبادئ العالمية وعدم التجزئة وأولوية التعامل مع جميع حقوق الإنسان على قدم المساواة، بهدف البت في وجهة هذه العملية في المستقبل.
  • d) D'instaurer, à la même session, un dialogue, en rapport avec le processus susmentionné et ses objectifs, mettant l'accent sur les principes d'universalité et d'indivisibilité et sur la primauté de l'égalité de traitement de tous les droits de l'homme, en vue de déterminer l'orientation future de ce processus.
    (د) إجراء حوار تفاعلي في الدورة ذاتها بشأن العملية آنفة الذكر وأهدافها، على أن تُبرز أهميّة مبادئ العالمية وعدم التجزئة وأولوية التعامل مع جميع حقوق الإنسان على قدم المساواة، بهدف البت في وجهة هذه العملية في المستقبل.
  • d) D'instaurer, à la même session, un dialogue interactif, en rapport avec le processus susmentionné et ses objectifs, mettant l'accent sur les principes d'universalité et d'indissociabilité et sur la primauté de l'égalité de traitement de tous les droits de l'homme, en vue de déterminer l'orientation future de ce processus.
    (د) إجراء حوار تفاعلي في الدورة ذاتها بشأن العملية آنفة الذكر وأهدافها، على أن تُبرز أهميّة مبادئ العالمية وعدم التجزئة وأولوية التعامل مع جميع حقوق الإنسان على قدم المساواة، بهدف البت في وجهة هذه العملية في المستقبل.
  • d) D'instaurer, à la même session, un dialogue, en rapport avec le processus susmentionné et ses objectifs, mettant l'accent sur les principes d'universalité et d'indivisibilité et sur la primauté de l'égalité de traitement de tous les droits de l'homme, en vue de déterminer l'orientation future de ce processus.
    (د) أن يجري حواراً تفاعلياً في الدورة ذاتها بشأن العملية آنفة الذكر وأهدافها، يبرز أهميّة مبادئ العالمية وعدم التجزئة وأولوية التعامل مع جميع حقوق الإنسان على قدم المساواة، بهدف البت في وجهة هذه العملية في المستقبل.